مینگ-نا ون در 18 نوامبر 1963 در ماکائو متولد شد. او در سن چهار سالگی به همراه خانوادهاش به نیویورک مهاجرت کرد. ون تحصیلات خود را در دانشگاه کارنگی ملون در رشته تئاتر به پایان رساند.
فعالیت حرفهای ون در تلویزیون با نقشآفرینی در سریال "As the World Turns" آغاز شد. او با بازی در فیلم "The Joy Luck Club" به شهرت رسید. ون صداپیشگی شخصیت موآن در انیمیشن "Mulan" دیزنی را برعهده داشت که باعث شهرت بیشتر او شد.
ون در سریالهای تلویزیونی متعددی از جمله "ER" و "Stargate Universe" نقشآفرینی کرده است. او برای بازی در نقش ملیندا می در سریال "Agents of S.H.I.E.L.D." شناخته میشود. ون همچنین در فیلمهای "Street Fighter" و "The Sorcerer's Apprentice" حضور داشته است.
در سالهای اخیر، ون در سریال "The Mandalorian" از مجموعه Star Wars نقش فنک شاند را ایفا کرده است. او همچنین صداپیشگی شخصیت موآن را در فیلم "Mulan" نسخه لایو اکشن 2020 تکرار کرد.
ون علاوه بر بازیگری، در زمینه حقوق زنان و نمایندگی آسیایی-آمریکاییها در هالیوود فعال است. او جوایز متعددی از جمله جایزه Annie Award را دریافت کرده است.
مینگ-نا ون با همسرش اریک مایکل زی ازدواج کرده و دو فرزند دارد. او به عنوان یکی از چهرههای شاخص آسیایی-آمریکایی در صنعت سرگرمی شناخته میشود.