وقتی یک نایلوک که از توهین به عنوان یک سلاح فیزیکی استفاده می کند به رنجرز حمله می کند، تنها امیلی تحت تأثیر قرار نمی گیرد. او برای کمک به هم تیمی هایش توضیح می دهد که چگونه رویدادهای دشوار زندگی به فرصتی برای قوی تر شدن تبدیل می شوندبیشتر