فرانک سعی می کند هر کاری که لازم است انجام دهد تا لایحه جدید به کنگره برسد. روسو با معاون رئیس جمهور به یک کمپین اتوبوس می رود، اما معاون رئیس جمهور این سفر را برای او آسان نمی کند. رابطه زویی با فرانک کمی پر از دست انداز می شودبیشتر